このメールをご覧になられない方はこちらへ
Click here if you have trouble viewing
松井冬子「散逸」展
２０１３年１月１９日（土曜日）〜３月１６日（土曜日）
皆様
寒中お見舞い申し上げます。
成山画廊におきましては、新年１月１９日より約２ヶ月間に渡って松井冬子の新作展を開催する運びとなりました。
横浜美術館での個展に自らの総てを吐き出した画家の新作は、画業の最初に立ち返ってから再びクライマックスへ向かう為の力を蓄えているかの様に見え、美術家のとてつもないエネルギーを感じさせます。
「 九相図はエントロピーを換言する絵画ともとれる。
自身の肉体も、空気との摩擦で熱に変化され、音に変換され、地面の振動に変換され、散逸する。
秩序を守る行為も、秩序を破る行為も、全ては無秩序へと進む。
不可逆であること、再び元の状態には戻れない事、九相図の序章のような作品群を発表します。
松井冬子 」
旧作より季節の九相図も展示致します。
初日１６時から１９時までレセプションを行います。
３月１３日水曜日（成山画廊休廊日）にはスイス人デザイナーKAZU HUGGLERとコラボレーションしたクチュールの発表がございます。
お問い合わせ下さいませ。
成山画廊
東京都千代田区九段南２ー２ー８ 松岡九段ビル２０５号室
Tel&Fax：０３ー３２６４ー４８７１
E-mail: info@gallery-naruyama.com
ホームページ：http://www.gallery-naruyama.com/
営業時間：月、火、木、金、土曜日 １３時から１９時まで
水、日曜日、祭日 休廊
Fuyuko Matsui -ENTROPY-
2013/1/19(Sat)-2013/3/16(Sat)
We will be holding an exhibition of new works by Fuyuko Matsui from January 19th for about 2 months here at Gallery Naruyama.
Fuyuko’s new works, which she has created after putting everything to her solo exhibition at Yokohama Museum of Art strikes me as a great energy of the painter as they make me believe that she is keeping the energy for another climax by going back to where she started.
'Kuso-zu could be understood as a painting that restates entropy.
Our body will eventually be scattered after being degenerated into the heat, the sound and the vibration of the ground combined with the friction of air.
The act of being and being out of the order will all end up in disorder.
Being irreversible. Not being able to return to the original state.
I will present a group of works that could be a prologue of Kuso-zu.
Fuyuko Matsui'
We will show a seasonal Kuso-zu along with her new works.
There will be an opening reception on the first day from 16:00-19:00.
We will be holding a couture presentation by Kazu Huggler in collaboration with Fuyuko Matsui on 2013/3/13 (Please note that the gallery is closed on Wednesday).
Please contact us for further information.
Gallery Naruyama
#205, Matsuoka Kudan Bldg.,2-2-8, Kudan-Minami, Chiyoda-Ku, Tokyo, 102-0074 JAPAN
Tel&Fax: 03-3264-4871
E-mail: info@gallery-naruyama.com
Web: http://www.gallery-naruyama.com/
Opening Hours: Mon, Tue, Thur, Fri, Sat 13:00-19:00
Closed on Wed, Sun and Holidays
メール配信解除はこちら / Unsubscribe here