前世紀末、ニューヨークはバウリー街にスタジオを構えていたエイゼンマンの前でポーズを取るロブスターボーイや大足女ら第一級のフリークス達に、アーバスによるスタジオ５４で遊ぶ女や自宅での女優メイ・ウエスト、５４年前のボディービルディング
チャンピオンの老後のポートレイトをわざわざ併置する私共のこの試みを、皆様は果たしてどう御覧になるのでしょうか。大胆な取り合わせだと驚かれる方も、あるいは、いかにも私共に似つかわしい企画展だと御納得される方も、確かにいらっしゃるかと存じます。しかしながら「畸形」と「健常者」との間で放たれるかもしれない衝撃的
なコントラストの彼方で、あるがままに存在するがゆえの被写体の貴族性、高貴さを享受することに長けていた二人の写真家の類い稀な才能をあらためて問わんとする本展は、いずれにせよ、これみよがしの悪趣味の露呈などとはもとより無縁であると申し上げておかねばならないでしょう。エイゼンマンとアーバスのカメラの前で、それぞれが何と眼差しに耐えていることかと、人をして感動と驚きで胸を締め付けずに置かないその写真の中には、「バリア・フリー」と昨今言われるような社会的要請をはるかにしのぐ、存在そのものをめぐる根本的な問いかけが厳然と潜むからです。本展を構成する作品郡によって、そのことが深く御理解頂けるものと私共は確信してやみません。
“People in Normal Health” by Diane Arbus
“Deformities” by Charles Eisenmann
How would one feel about our ruthless attempt;
showing actress May West alongside Lobster boy, or a former
bodybuilding champion next to a portrait of a girl with deformed
feet. Photographed last century in New York City by Charles
Eisenmann, “Deformities” meets Diane Arbus may be a surprise
combination to some, satisfying to others. While there may
be a sharp contrast between the idea of ‘deformities’ and
‘healthy’ people, the definite sense of existence and undeniable
nobility of the posers, marvelously captured by these two
talented photographers cannot simply be categorized as something
‘grotesque’. Truly ‘barrier-free’ beyond the social idiom,
these photographs question the fundamental idea of existence
itself.
|
